Simpsonovi

(Homer vysvětlil cizím dětem, jak se dělají děti.)
Homer: „Je lepší, když se to dozvědí od mě teď, než od svých rodičů později.”

Homer: „V pátek žádný maso? A co jedí? Žárovky?”

Homer: „Ó, vy mě léčíte akupunkturou!”
Muž: „Ne. Zatímco jste spal, vběhl sem dikobraz.”

(Marge kandiduje na starostku Springfieldu. Zrovna probíhá předvolební debata a Marge říká, že lidé Springfieldu potřebují více zeleniny. Všichni jsou z toho zhrozeni.)
Marge: „Je to metafora.”
Vočko: „Pitomé metafory! Věřím jenom přirovnáním.”
Martin: „Já mám metafory rád. Je to hudba pro mé uši.”
Vočko: (začne hrozit Martinovi) „Přidej tam ‚jako’, nebo se neznám!”

(Bart je nezvěstný a celé město ho hledá.)
Nelson: „Vzdávám to. Pokud Barta najdeš, dej mi jeho peníze na oběd.”
Milhouse: „Já to nikdy nevzdám.”
Nelson: „Proč ne?”
Milhouse: „Protože hledat ho napořád pro mě bude lehčí, než si hledat nového kamaráda.”

Marge: „Homie, tak jdeš?”
Homer: „Nemůžu. Budu terčem posměchu, až každý zjistí, že jsem nejhloupější člověk ve městě.”
Marge: „A jak to zjistí?”
Homer: „Zrovna jsem o tom tweetnul. Marge, musíš myslet dopředu.”

Bart: „Hele, mami, mám otázku. Jsem moc mladej na to, abych pil vodku?”
Marge: „Ano.”
Bart: „Kéž bys mi to řekla tak před hoďkou.” (podává jí peníze) „Tady máš nějaké peníze a neříkej o tom Homerovi.”

Detektiv Manacek: „Příběh vaší rodiny o vaší lásce k tomu obrazu mě utvrdil v tom, že jste nevinný.”
Homer: „Jak to?”
Detektiv Manacek: „Na povrch vylezla nepopíratelná pravda: Jste prostě moc blbej na to, něco ukrást.”
Homer: „Možná jsem ho ukradl.”
Detektiv Manacek: „Ne, neukradl.”
Homer: „Ale mohl jsem.”
Detektiv Manacek: „Vím, že ne. O to mi jde.”
Homer: „Jsem chytrej.”
Detektiv Manacek: „Jste blbej.”

Lisa: „Tati! Máma tě chce opustit.”
Homer: „Zlatíčko, manželství jsou jako ohřívače vody, celé roky jsou v pořádku, dokud nebouchnou a nezničí vše, co máš.”

(V planetáriu.)
Pluto, bývalá planeta: „Byl jsem planetou. Jednoho dne mě ale zavolali a řekli, že je konec. Konec je, až já řeknu, že je konec!”
Lisa: „To je tak smutné.”
Pluto, bývalá planeta: „Ale já se vrátím. Znova na něčem pracuju. Řekněme jen to, že už možná nikdy neuvidíte Halleyovu kometu.”

Skinner: „Bart je nevinný. Ale kdo potom nalil tu kyselinu do skleničky inspektora Chalmerse?”
Willie: „Já to byl.”
Skinner: „Willie! Proč?”
Willie: „Protože, Seymoure, jsem chtěl zabít tebe.”
Chalmers: „No, tak to je dobře.” (na Willieho) „Dobrý chlap.”
Skinner: „Ale...”
Skinnerova máma: „Ticho, Seymoure. Ten muž má svůj sen.”

(Simpsonovým shoří vánoční stromek a s ním i všechny dárky. Na vině je Bart, ale ten to svalil na lupiče. V televizi teď následuje reportáž se všemi kromě Homera, který ji ožralý sleduje z Vočkovy hospody.)
Kent Brockman: „Tady je Kent Brockman. Jsem na místě vánočního vloupání, kde v noci řádila škodná a vyřádila se tady opravdu jaksepatří.” (otočí se k Marge) „Je váš manžel nebo přítel doma?”
Marge: „Ne, můj manžel je...” (uhýbá očima) „v kostele.”
Homer: „Áá, hodná holka. Miluju tě, Marjorie.”
Vočko: „Je to správná ženská.”
Homer: „Ty... drž zobák.”
Kent Brockman: „Když jste zjistila, že máte zkažené Vánoce, jak jste se cítila?”
Marge: (jemně naštvaně) „Jak asi podle vás...”
Kent Brockman: „Absolutně vyřízená.” (otočí se ke kameře) „Absolutně vyřízená. To jsou slova zničené matky. Ví, že nebude žádný hasičský vůz pro Bartíka, žádný svetřík pro Lízinku ani žádná klobáska pro Houmíka. Takže, zatímco sedíte doma a jíte báječného svátečního krocana, doufám, že vám všem aspoň trochu zaskočí.”

(Homer sedí u Vočka v hospodě a je skleslý, protože se stal profesorem a neví, co by měl učit ve své třídě.)
Vočko: „Co se děje, profesůrku?”
Lenny: „Neví, co by měl učit ve svý třídě.”
Carl: „Homer prostě nemá na to, aby byl pedagog.”
Vočko: „To je brnkačka. Jenom se musíš registrovat a držet se dál od dětských hřišť. Aha, počkat, tys řekl ‚pedagog’.”

(Jelikož už ve Springfieldu prodávají jen samé zdravé jídlo, Homer se rozhodne odjet autem mimo město.)
Homer: „Nebeský Otče, vím, že jsi přítelem jedlíků. Vytvořil jsi neděli, abychom mohli mít brunch. Prosím tě, ó, Bože, zahlť mě svými božskými dobrůtkami a dej mi pár vaječných rolek. Nebo pizzu. Nebo hot dogy. Cokoliv, co můžu jíst při řízení. Neboť tvé jsou kytky a omáčky navěky. A men... u by taky bodlo. Díky.”

Homer: „Harper, sice bych ti to neměl říkat na tvém vlastním ostrově, ale seš rozmazlená. Přesně tak. Lízu si nezasloužíš. Nic na světě nemiluju víc než ji. Je mým sluníčkem, mým celým světem a tak dále.”