Špion, který mě miloval

(James Bond se setká v klubu Mujaba s majorem Anyou Amasovovou.)
James Bond: „Jak nečekané a příjemné setkání. Vítejte v klubu Mujaba. Něco k pití, majore Amasovová? Nebo vám mohu říkat agent XXX?”
Major Anya Amasovová: „Takže víte, kdo jsem.”
James Bond: „Velmi jste na mě zapůsobila.”
Major Anya Amasovová: „Omlouvám se za Ivana a Borise. Zašli dál, než velel rozkaz.”
James Bond: „Dobří zaměstnanci se těžko hledají.”

(Čelisti zabil Maxe Kalbu. James Bond ho sleduje k jeho dodávce a tajně se vkrade dovnitř. Těsně před odjezdem dodávky do ní naskočí i major Anya Amasovová.)
James Bond: „Měli bychom se přestat takto scházet.”
Major Anya Amasovová: „Kalbu zavolali k telefonu. Co se stalo?”
James Bond: „Přerušili ho... natrvalo.”

(James Bond vytahuje z jaderné hlavice rozbušku.)
Kapitán Carter: „Určitě víte, co děláte?”
James Bond: „Všechno se musí jednou zkusit.”

(Námořníci rozdělávají jadernou bombu.)
Námořník: „To může trvat celé hodiny.”
Kapitán Carter: „Máte snad rande?”
Námořník: „Ne, pane.”

(Motorkář, který pronásleduje Jamese Bonda, omylem zasáhne raketou za ním jedoucí tirák, který převáží matrace. Po výbuchu se všude rozletí peří. Projíždějící motorkář je peřím celý obalen, ztratí rovnováhu a sjede s motorkou z útesu.)
James Bond: „Tolik peří a stejně neumí lítat.”

(James Bond se s majorem Anyou Amasovovou plaví na lodi do Káhiry.)
Major Anya Amasovová: „Ochlazuje se.”
James Bond: „Jak vás mohu zahřát?”
Major Anya Amasovová: „Se mnou si nedělejte starosti. Byla jsem na kurzu sebezáchovy na Sibiři.”
James Bond: „Na ty jezdí mnoho vašich krajanů. Co vás tam naučili?”
Major Anya Amasovová: „Že je velice důležité uvažovat pozitivně.”
James Bond: „Nic praktičtějšího?”
Major Anya Amasovová: „Jídlo je také velmi důležité.”
James Bond: „Co ještě?”
Major Anya Amasovová: „Dělit se o tělesné teplo.”
James Bond: „Tato část se mi líbí.”

(Major Anya Amasovová si odjišťuje zbraň.)
James Bond: „Na které kulce je mé jméno, první nebo poslední?”
Major Anya Amasovová: „Všechny mé mise byly zatím úspěšné, veliteli. Všechny.”
James Bond: „V takovém případě, majore, bude jeden z nás velmi zklamaný, protože mé mise byly taky úspěšné.”

(Generál Anatol Gogol telefonuje se svým nadřízeným a dozvídá se, že byla unesena ruská ponorka.)
Generál Anatol Gogol: „Cože? Ponorka Potěmkin beze stopy zmizela? To je ale naprostá katastrofa, soudruhu předsedo.”